SSブログ

2019春キャンプサッカーJ1糸満来るを沖縄方言で解説 [スポーツ]

スポンサーリンク




憧れの選手と歓声
(ウムイ サル アガヤー トゥヌ モーイ)




2019春キャンプ サッカーJ1 キャンプイン
(2019ハル キャンプ  サッカーJ1 キャンプイン)





避寒地として、
(アタタカサル トゥチ ウティシ、)


国内外から
(ヤマトゥ トゥーサル タシマ カラ)


過去最多となる27のサッカーチームが、
(カコウーサル ナイビル 27 ヌ サッカーチーム ガ、)


本格化する。
(イッペーマジュン グゥト ナトォン。)




14日は国内最高峰のJ1勢として
(14日 ヤ タシマル ナカイシ J1ナカ ウトーティ)


今季初めてベガルタ仙台が糸満市で、
(今季ル ハジミティナイル ベガルタ仙台 ガ イチマン ウトーティ、)


FC東京が国頭村でキャンプインした。
(FC東京 ガ 国頭村 ウトーティ キャンプイン シミソーイビタン。)


 糸満市の西崎陸上競技場では、
(イチマン シマ ヌ 西崎陸上競技場 ウトォーティ、)


昨季にリーグ11位、
(クジュ ルンカイ リーグ11位、)


天皇杯全日本選手権で準優勝の
(天皇杯全日本選手権 ウトォーティ 準優勝 ヌ)


仙台の歓迎式が行われた。
(仙台 ヌ 歓迎スージ ル サイビターン。)


芝生を中心とした練習環境の整備と、
(芝生 シ ナシル ナレー環境 ヌ 整備 トゥ、)


特産品の贈呈などでもてなす糸満市に対し、
(シマアチネームン ヌ クイール ナシシチ ウトゥイムチ イチマン カイ、)


仙台の渡邊晋監督は
(仙台 ヌ 渡邊晋ウェーカタ ヤ)


「2年続けて糸満のキャンプに
(「クジュクトゥシ チジキティ イチマン ヌ キャンプ ンシ

来られてうれしい。
チュタシクトゥ ウッサン。



今季を戦い抜く体力と気力を養い、
(クトゥシ ル イクサルヌチル ガンジュサルグテェー トゥ クンチ ル チキティ、) 



勝利のニュースを糸満に届けたい」と、
(カチャイル ニュース イチマン カイ ウクイル」トゥ、)



感謝のあいさつを述べた。その後、
(カフーシ ヌ エーサチ シ イユン。スヌアトゥ、)

市内の少年少女8チームを対象に
(シマヌ イキガワラビ イナグワラビンチャー ヤーチ チーム ル アティティシ)


ゲーム形式のサッカー教室が行われ、
(ゲーム形式 サーニ サッカール ワザナラワシル ルンシ スンシル、)



選手らの笑い声と子供たちの歓声が
(選手ンチャー ル ワラユン クイ トゥ ワラビンチャー ヌ ウッサンスン クイ)


暮れゆくピッチに響いた。
(ユサンリシル アシビナー トゥクル ンカイ ナチャルタン。)






  

  


スポンサーリンク



nice!(0)  コメント(1) 
共通テーマ:スポーツ

nice! 0

コメント 1

Jimmyham

民視眼鏡 - 媒體認證台北市士林最便宜眼鏡配到好

http://www.people-eye.com.tw/
by Jimmyham (2019-01-18 12:11) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。